It wasn’t just the murder which brought her here to the place her parents could never stop talking about, the place they had left, their hearts almost irretrievably broken when they were forced to leave their family and homeland.